以就要实话实说嘛!”
总监:“嗯,我认为对待客户要真诚,不能欺瞒客户。”
我:“那接下来客户要监察公司,您来对应吗?
公司实力不行,您身为技术总监难辞其咎哦。
您打算怎样改善呢?”
总监:“这,这,这,我还没想好。”
这这这了个半天来了句还没想好,着实可笑至极。
我正准备把他的话翻译给总经理,总经理面色盛怒,几乎是咬牙切齿的吼道:“不用翻译了,大致意思我听懂了。
叫他以后没事不要对应客户。
气死我了!”
13回办公室的路上总监又一个劲问我为什么大家都不高兴?
我说没事,您高兴就好。
他丝毫没有意识到自己哪错了!
甚至后来客户发来工程检察自检表要他对应处理时,他还觉得客户很重视我们。
他这波骚操作惹毛了品质部长,制造部长以及完全不相干的财务部长。
因为财务暗地里支出了一笔见不得人的钱安抚了客户的某些人,不然闹到客户高层那里,估计我们公司以后都拿不到这客户订单了。
这回轮到我见到他就躲了,不光我,大部分同事都不太搭理他了。
托他的福,生产相关人员上上下下都在找原因,写对策,忙成狗。
他好像突然一下子也忙了起来,屁颠屁颠拿了一堆中文技术资料,说是客户发过来的。
问我能不能帮他翻译成中文?
我:“不能。”
总监:“为什么?”
我:“我又不是技术部的,你们的资料为什么叫我翻译?
你的翻译呢?”
总监:“她日语不太好。”
我偷偷瞄了一眼坐在位置上的翻译小姐姐,见我突然看向她,连忙垂下了脑袋。
我:“我日语也不好,不要找我。”
总监以为我在跟他开玩笑,神经病一样开始说起胡话来,“小草桑的日语最好啦!
这资料上好多专业术语,除了你没人能翻得出来啦!
小草桑就帮帮忙呗。”
帮忙?
开什么玩笑!
工作上的事是能随便帮忙的吗?
发工资的时候能给我多发一份吗?
这人简直不可理喻。
我蹭的一下提高了嗓门,大声嚷嚷着:“谁会做事就活该要做事吗?
工作上的事情不是谁会做就让谁去做,而是归谁的工作就得谁来做。”
“日语不太好就多背单词,多说多练。
专业术语不懂就多问,多去现场待着